Ako budeš imala vremena, imam zabavan holoprogram.
Hvis du har en friaften, har jeg et holodækprogram, du vil synes om.
što pre doðeš do telefonske linije, više vremena imam da hakujem u njihov sistem.
Jo før du kommer på telefonlinjen, jo mere tid har jeg til at hacke ind i systemet.
Toliko mnogo vremena imam da vam nadoknadim, oboma.
Jeg er gået glip af så meget tid sammen med jer.
Dame i gospodo, toliko vremena imam za...
Mine damer og herrer, det er den tid jeg havde for...
Koliko vremena imam da sakupim novac?
Hvor lang tid har jeg til at skaffe penge?
Ne znam koliko još vremena imam, ali zadnje što želim raditi je sedeti na svojim mutiranim rukama, dok moj tim rizikuje svoje živote, pokušavajuæi mi pronaæi lek.
Jeg ved ikke, hvor meget mere tid jeg har, men det sidste jeg har lyst til er at sidde på mine muterende hænder, mens mit hold sætter livet på spil for at finde en kur til mig.
Taèno to, nemam vremena, imam problem kod kuæe.
Nej, jeg har problemer derhjemme. Virkelig?
Vremena imam, a èula sam da ih spominješ preko telefona i pronašla sam njihovu brošuru.
Jeg hørte dig nævne dem og fandt denne folder.
Ja sam Gospodar vremena, imam to pravo.
Som tidsherre er det min ret.
Zatvorio sam se u njegov ured, ali ne znam koliko još vremena imam.
Jeg låste mig inde på hans kontor, men ved ikke hvor lang tid jeg har.
Bili ste mi posvojiteljka pre nekog vremena... imam devojku, voli Elvisa, svratili smo malo...
Du var min plejemor et stykke tid. Jeg glemte nogle Elvisskiver her. Min kæreste er en stor Elvis fan.
Ne znam koliko još vremena imam.
Jeg ved ikke hvor meget tid, jeg har.
Vremena imam, ali sam strpljenje davno izgubio.
Tiden har jeg. Men tålmodigheden har jeg mistet.
Iskreno, po prvi put posle toliko vremena, imam osecaj da cemo pobediti.
Helt ærligt? For første gang i lang tid tror jeg, vi vinder.
Koliko vremena imam pre nego što Pirs i vi sjebete sve?
Hvor længe har jeg, til Pierce lander, og I laver ged i det hele?
Æao, nemam mnogo vremena, imam gomilu sastanaka, tako da...
Jeg har møder hele dagen, så...
6.008337020874s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg vil bare vide hvor meget tid jeg har. 